|
Spanish
Version of GRACoL®
5.0 Available for the Latin American
Printing and Publishing Market
January
24, 2003 - Graphic Type Mexico has
announced that its Spanish Language
version of GRACoL 5.0 is available for
purchase and distribution. Joseph Staszak,
President of Graphic Type Mexico, said
"The rapidly developing Latin American
printing market has been in need for
such an effective training publication.
GRACoL continues to be the most current
educational publication on offset lithography
in the world, and we are honored to
be a part of this effort. We have completed
the translation and printing of the
Spanish version, and will soon begin
the translation of the Portuguese version.
Our supporters are as excited as we
are to bring process control and repeatability
into Latin American pressrooms."
David
Steinhardt, President and CEO of IDEAlliance,
stated: "The undeniable expertise and
integrity that Graphic Type Mexico can
bring to an international agreement
made this possible. Our mission is to
develop standards and best practices
for our printing and publishing partners,
and we have been made aware of the usefulness
of GRACoL for Latin America. This has
been a combined effort to improve quality
and maintain printing as a competitive
communication medium.
According
to David Hultin, Director of Print Initiatives
for IDEAlliance, "GRACoL has been growing
internationally alongside the need for
process control in the printing process.
The Latin American Spanish translation
is well timed to permit customers to
become familiar with GRACoL® in anticipation
for the first fully certified specification
for commercial printing that we expect
to be completed this year. It will be
a standard."
Graphic
Type Mexico has been involved in Spanish
language technical publishing and training
in Latin America since 1993. The organization
works closely with the Graphic Arts
Technical Foundation (GATF), National
Association of Printing Leadership (NAPL),
and the Rochester Institute of Technology
(RIT) to create technical training opportunities
in Latin America.
Spanish
and Portuguese versions of GRACoL 5.0
can be ordered from Graphic Type Mexico,
Goldsmith 40, Colonia Polanco, 11560
Mexico, D.F. Volume and educational
discounts are available. graphictype@alpha-mex.com,
or
call (55) 5219-5626.
About
IDEAlliance
IDEAlliance
(International Digital Enterprise Alliance)
is a not-for-profit membership organization.
Its mission is to advance user-driven,
cross-industry solutions for all publishing
and content-related processes by developing
standards, fostering business alliances,
and identifying best practices. IDEAlliance
has been a leader in information technology
since 1966 (founded as Graphic Communications
Association) having fostered the development
and adoption of standards such as ADIS,
GRACoL, ICE, JIFFI, Mail.dat, papiNet,
PRISM, PROSE XML, SPACE XML, SGML, and
XML. Learn more about IDEAlliance at
www.idealliance.org.
Contact
David
Hultin
703.837.1083
dhultin@idealliance.org
Home
| Events
| Standards
| Membership
| News
| Resources
| About
|