application is using TMQL for querying and retrieval
[ maybe later also for update ]
returned results might be
lists of value tuples (like with SQL)
XML instances (like with XQuery)
and TM fragments